“UMA ILLANI – ILLA UMANI: RITOS, ESPACIOS Y SONORIDADES AL AGUA EN EL ILLIMANI”, UN LIBRO SOBRE LAS POÉTICAS DEL AGUA. Conversamos con Richard Mujica

En diciembre del año pasado, se publica Uma Illani – Illa Umani: Ritos y sonoridades al agua en el Illimani un texto que los lenguajes del agua que atraviesa el Illimani y sus rituales. Hablamos con Richard Mujica al respecto, coautor del texto:

Esta investigación la inicié en el 2023. Sí, hemos realizado esta investigación, lo hemos hablado, lo decimos más como una convivencia, creo que es lo mejor en estos términos, porque esta investigación ha partido de las charlas que tenemos con un jilata que es Adelio Laura. Este hermano es especialista ritual, achachila le dicen en su comunidad, o sea, como aquí nosotros ya le decimos amauta o antes se decía yatiri, él tiene ese cargo en su comunidad y él me comentaba siempre de la fiesta de donde se hace para el agua en el Illimani, me decía. De hecho, le hemos hecho una entrevista a nuestro podcast en Pachacamani sobre ese tema y siempre estaba pendiente el asunto de poder visitar a su comunidad y es por eso que en el 2023 me animé y le dije, como es hermano, visitaré tu comunidad, por favor, quiero ver cómo hacen la fiesta para el Illimani, cómo festejan al agua.

Y ahí ha empezado todo y a veces cuando hacemos una investigación pensamos hoy en día en ir un par de veces a visitar al lugar, hacer entrevistas con la gente y listo, ya vamos a escribir, pero acoplarnos a la forma en la cual se realiza, en este caso, los rituales en las comunidades es bien diferente. Yo conocía la referencia de una fiesta, no solamente de una, de la arcaí que le dicen cuando se hace la limpieza de las acequias, luego lo voy a comentar, pero resulta que no era así la única fiesta, habían dos fiestas más con las cuales se podía entender la totalidad de los rituales que se realizan en el Illimani. Así que, pensando que iba a ir un par de días a una fiesta, he terminado yendo tres veces al año y era tan compleja la situación que en el 2024 volvimos a visitar a la fiesta con las autoridades y todo.

Entonces, a partir de ese acompañamiento que hice con el hermano Adelio en su ritual, nosotros empezamos a dialogar con Adelio. Yo tenía muchas preguntas y como todos estaban en ajetreo de la fiesta, pero más que todo el trabajo comunitario que se hace allá, que les voy a comentar un poquito, ahí hemos empezado a dialogar y nos grabábamos lo que conversábamos con Adelio y de ahí nació cómo hacer este texto.

Por eso, como hablamos en la introducción de esta investigación, esta es una coautoría. Lo que quiere decir que no es como solemos hacer los investigadores, los que descubrimos las cosas, sino más que todo reconocer el rol que tiene la gente de las comunidades y todo su conocimiento, el cual quienes hacemos investigación muchas veces extraemos. Hasta hay una idea del extractivismo del conocimiento, del saber en lo que hace la academia. Entonces, nosotros hemos querido un poco complementar y, al mismo tiempo, enfrentar ese tipo de formas de hacer investigación.

Continúa escuchando la conversa con Richard: